Семейные дела и наследство
Для некоторых самых важных жизненных решений нужен нотариус: кто унаследует ваше имущество, кто может действовать от вашего имени и как вы делите имущество с партнёром. Мы помогаем подготовить эти решения на вашем родном языке и организуем нотариуса и переводчика.
от 249 € с НДС
Что мы организуем для вас
- Завещание (testament), включая назначение опекуна для детей
- Доверенность на случай недееспособности (levenstestament)
- Договор о совместном проживании (samenlevingsovereenkomst)
- Брачный договор или договор о зарегистрированном партнёрстве (huwelijkse voorwaarden)
- Свидетельство о праве на наследство (verklaring van erfrecht)
- Присяжный переводчик и разъяснения на вашем языке
Для кого
- Пары, которые живут вместе или планируют вступить в брак или зарегистрировать партнёрство
- Родители, которые хотят урегулировать опеку и наследство для своих детей
- Семьи, которым после смерти близкого нужно свидетельство о праве на наследство
- Все, кто хочет назначить человека, который будет действовать за них, если они сами не смогут
Что вам понадобится
- Действующий паспорт или удостоверение личности каждого участника
- Ваши пожелания своими словами; мы превратим их в чёткие вопросы для нотариуса
- Для свидетельства о праве на наследство: свидетельство о смерти и данные наследников
- Для брачного договора: планируемая дата свадьбы или регистрации
Как это работает
- Расскажите, что вы хотите оформить, через форму запроса
- Вводная консультация на вашем языке и фиксированный расчёт «всё включено»
- Нотариус составляет акт; мы объясняем его вам
- Вы подписываете акт у нотариуса, при необходимости с переводчиком
- Нотариус регистрирует акт, если это требуется
Часто задаваемые вопросы
Обязательно ли оформлять брачный договор у нотариуса?
Да. Брачный договор и договор о зарегистрированном партнёрстве должны быть оформлены нотариальным актом. Их можно заключить до или во время брака или зарегистрированного партнёрства.
Действительно ли в Нидерландах завещание, составленное в моей стране?
Иногда да, но международные правила наследования сложны. Нотариус подскажет, целесообразно ли в вашей ситуации составить нидерландское завещание.
Что такое доверенность на случай недееспособности?
Это акт, в котором вы назначаете человека, который будет заниматься вашими финансами или личными делами, если вы больше не сможете делать это сами.
Другие услуги
Готовы начать?
Расскажите, что вам нужно. Вы получите фиксированный расчёт «всё включено» в течение одного рабочего дня.